ガラケーやゲーム機からの使用に対応していますか?

対応していません。
マシュマロはPC及びスマートフォン向けのサービスです。